Freeformat.extension


Публикации с меткой «Стеллер»

Духи гор

“Ительмены боятся как всех высоких гор вообще, так в особенности гор дымящихся и огнедышащих, а также всех горячих ключей. Поэтому-то они и избирают путь по косым горам, исключительно с целью не проходить поблизости от того, что страшит их: они твердо верят, что в таких местах и поблизости от них живут духи, так называемые “гамулы”.
Г.В. Стеллер. [...]

Читать полностью...

Одна из лучших гаваней

”Во время путешествия Беринг с двумя судами, пакетботами ”Св. Петр” и ”Павел”, прибыл 27 сентября 1740 г. в губу, называемую до того времени камчадалами Суачу. Здесь Беринг остался зимовать, и эту одну из лучших гаваней в мире назвал по имени своих судов – Петропавловскою.”
Г.В. Стеллер. ”Описание земли Камчатки”, 1774 г.

Читать полностью...

Виллючей

“На других высоких снежных горах, представляющих связанные между собой хребты, по их мнению, также обитают духи; самый могущественный среди них зовется Виллючеем. И туземцы отказываются переваливать через подобные горные кряжи, заявляя, что дух ездит порою по тем местам на куропатках и мог бы им повстречаться.”
Г.В. Стеллер. “Описание земли Камчатки”, 1774 г.

“По их уверениям, [...]

Читать полностью...

Двигайся, подавай

“Что касается ее императорского величества, то они именуют государыню Коач Эрем Государь, то есть “по образу солнца сияющий повелитель”. Русского человека они называют “татах”, что на их языке означает “давай сюда” – выражение, являющееся первым требованием русских. Они называли казаков “ступай давай”, что значило “двигайся, подавай.”
Г.В. Стеллер. “Описание земли Камчатки”, 1774 г.

Читать полностью...